Bi-injection bladder cap